A quién no le ha pasado que trabajando con el Word cada tres palabras le aparece la dichosa ventanita de instalar las listas de Autocorrección. El problema es que muchas veces no tenemos el CD a mano, se lo hemos prestado a alguien, estamos en un ordenador público,... y escribir un texto se convierte en un verdadero suplicio. La solución para desactivarlas es:

1.- Acceder a "Herramientas > Idioma > Definir idioma", y deseleccionar la casilla correspondiente a la autodetección del idioma.
2.- Seleccionar todo el documento (Ctrl-E) y definir el idioma con el que estemos trabajando en la mayor parte del texto.